(nota: le quartine hanno ognuna un titolo, e si aprono con un verso sopranumerario che ricorda il programma degli anagrammi, il nome-e-cognome di partenza)

I. Cappellaio matto

Gianni Celati.

I tè anglicani
i lagni tenaci
canti geniali:
agli inni tace.


II. Con Ghirri

Gianni Celati.

Inclina a gite
incaliginate,
tinge i canali.
Agnati in ciel.

(il verbo incaliginare è arcaico, ma registrato; agnati, letteralmente «parenti stretti in linea maschile», qui sta per «fratelli spirituali»).


III. Il Burlando furioso

Gianni Celati.

Litiga a cenni
cenni, agilità:
tigna in Alice
tigna in celia.


IV. Costumi degli italiani che crollano

Gianni Celati.

E taci gli anni:
in gita al cine,
itali ne cangi
e lì ti cangian.