I nomi generali, nessun’altra
servitù, e non prendi da una cosa
il tuo diletto, mio morente amico
deciso a ciò che ignori—profonda
l’ombra tua per poco tempo
poi diradata, stanza ove rimane
legato da timore il tuo distacco
come una sola barca, sola,
che acqua vuole indurre
alla corrente. Sciolta
ogni parvenza,
diventi costante.